Judul Asli : HOMELESS BIRD
Copyright © 2000 Gloria Whelan
Copyright © 2012 Penerbit Serambi Ilmu Semesta
Penerbit Atria (Imprint Serambi)
Alih Bahasa : Ida Wajdi
Editor : Jia Effendie & Fenty Nadia
Ilustrasi & Desain Sampul : Asa Laily & Aniza Pujiati
Cetakan I : September 2012 ; 182 hlm
Rate : 3,5 of 5
Rate : 3,5 of 5
 |
| [ source ] |
Buku ini lumayan tipis dan dengan warna ‘blewah’ yang manis serta ilustrasi
menarik, dan tema tentang budaya kehidupan kaum wanita di India, mengundang
diriku untuk menelusuri lebih lanjut. Seperti juga A Single Shard karangan
Linda Sue Park yang mampu memberikan suatu ‘kesan’ tersendiri bagi penyuka
kisah-kisah berkualitas seperti diriku, maka Homeless Bird ini juga memberikan
pesan yang tak mudah dilupakan, di luar praduga bahwa buku setipis ini mampu
menyajikan kisah kehidupan dramatis di dunia nyata.
Ini adalah kisah tentang Koly, gadis cilik yang baru berusia 13 tahun namun
sudah harus menikah dan menjalani kehidupan rumah tangga, jauh dari sanak
keluarganya. Sebagaimana kehidupan masyarakat India, seorang putri dalam suatu
keluarga bisa menjadi beban serta aib jika tak mampu menarik minat keluarga
lain untuk mengambilnya sebagai seorang istri bagi putra-putra mereka. Dan
beban itu semakin bertambah saat dua keluarga setuju untuk menikahkan
putra-putri mereka, beban yang dipikul oleh pihak wanita karena mereka harus
‘membayar’ sejumlah mas kawin kepada pihak keluarga pria.
 |
| [ source ] |
Koly yang hidup seadanya dengan ayah, ibu serta kedua kakak laki-lakinya,
meski miskin, namun ia bahagia, serta memahami beban keluarganya, jika ia tak
menerima lamaran tersebut. Mengumpulkan segenap simpanan uang serta perhiasan,
mereka mampu membekali Koly untuk menjadi pengantin keluarga Mehta. Koly
terbiasa hidup sulit dan bekerja keras, namun ada satu impian yang tak bisa ia
raih, belajar serta bersekolah, karena tiada biaya untuk memberikan ‘keistimewaan’ tersebut bagi seorang
gadis yang nantinya hanya akan menjadi seorang ibu rumah tangga.
